Columbus and the Jews - Meyer Kayserling




I. Naval Contributions of Iberian Jews

The Earliest Participation of the Jews in the Naval Affairs of Spain and Portugal—Jehuda Cresques, or Jaime Ribes—Joao II. and his Astronomical Junta.

Owing to their favorable geographical situation, Spain and Portugal early became prominent maritime powers. Their discoveries and conquests in the fifteenth and sixteenth centuries astonished the world, and turned its history into new channels. The Spaniards, particularly the people of Catalonia and Aragon, were especially active in maritime affairs. Their shipping and foreign trade developed so rapidly that they rivalled, and, in fact, soon surpassed, the mercantile marine of Venice, Pisa, and Genoa, the older commercial cities of Italy.

As early as the beginning of the thirteenth century, Barcelona's commerce with Alexandria, the capital and chief seaport of Egypt, and with the north coast of Africa, was of great importance, in spite of papal prohibitions. Even in the middle of the twelfth century the Jewish traveller Benjamin of Tudela, the predecessor of Marco Polo, mentions the prosperity of Barcelona. To inform himself concerning his co-religionists he had visited the greater part of Southern Europe, of Africa, and of Asia, and his well-known book of travels was translated into many languages. He describes Barcelona as a beautiful city, frequented by merchants from all lands—from Greece and Italy, from Egypt and Palestine, and from other neighboring parts of Asia. Ships bearing the Aragonian and Catalonian flag soon traversed the African seas, and reached Egypt and Syria. During several centuries the maritime enterprises and conquests of Aragon gave her a prominent place among the European powers.

The Jews rendered noteworthy services in connection with the marine development of Spain. R. Jehuda of Valencia, or, as he was called by contemporary historians, Don Jehudano, the richest Jew of Aragon, was the confidential friend and the treasurer of King Jaime I., who asked his advice in the most important affairs of state. In 1263, at the request of the king, he fitted out a fleet which was placed in command of the Infante Don Fernando Sanchez, and three years later Jehuda was intrusted with the preparations for the conquest of Murcia. In 1323, when Don Alfonso, the heir-apparent of the crown of Aragon, fitted out a great fleet for the conquest of Cerdena, Tortosa showed more patriotic zeal than any other city in the kingdom. The rich Jewish community of that town, at its own expense, equipped and manned two galleys. Before the fleet sailed, King Jaime II. assured the Jews of Tortosa of his gratitude and good-will. Moreover, the Jews of Aragon soon participated in maritime affairs personally, as well as financially. To mention only one example, Juceff Faquin, a Jew of Barcelona, had navigated the whole then known world, as King Jaime III., the last king of Mallorca, himself testifies in 1334.

As in Aragon, so also in Castile the Jews contributed to the development of the navy. When King Sancho IV. formed a plan to wrest Tarifa from the Moors, he found that he had not money enough to equip his fleet. In this emergency Don Juda, treasurer of the queen Maria de Molina, lent him twenty thousand maravedis in gold. Without this assistance the king could not have undertaken the expedition, and it would have been necessary to postpone the conquest of Tarifa.

The first ruler of Portugal who promoted the development of a navy was Sancho II., whose reign marks the beginning of that country's maritime activity. The Jews of the kingdom were soon required to furnish an anchor, and a new cable sixty ells long, for every new ship fitted out by the crown (the so-called "fleet-tax"); and, already in early times, they were employed in the naval service.

Under King Joao I. discoveries and conquests began along the African coast. Ceuta, the seven-hilled city, the most important fortress of Mauritania, was captured in 1415, and thus the end was attained for which fame-loving princes of Portugal had long and ardently sought. On the armada which was sent to take the city, and which left Lisbon amid the plaudits of the whole population, there were also Jews, one of whom heroically died for his country in a naval engagement, had accompanied his father on the expedition against Ceuta.

After the capture of the city he obtained information from Jewish travellers concerning the south coast of Guinea and the interior of Africa. This information convinced him that valuable discoveries could be made along the African coast, and that here a new route to the land of the legendary Christian king, Prester John, could be found. In his zeal to acquire new possessions for Portugal, he devoted himself wholly to navigation, and applied himself assiduously to nautical studies. He desired, above all, to provide for the thorough education of navigators, and hence he established a naval academy, or school of navigation, at the Villa do Iffante, or Sagres, a seaport town which he had caused to be built. To this school he called the most distinguished nautical scholars of his time, and appointed as its director Mestre Jaime of Mallorca.

Alexander von Humboldt in his Cosmos asks, Who was this Mestre Jaime? He was not Jaime Ferrer, the discoverer of Rio del Oro, as writers long supposed. Our Mestre Jaime, or James, early gained the reputation of a great mathematician, and was very skilful in the manufacture of maps and nautical instruments. His real name was Jafuda or Jehuda Cresques. He was the son of Abraham Cresques of Palma, the capital of Mallorca, which since the thirteenth century had been the chief seat of nautical knowledge. Here, in the home of Raymond Lull, whose Arte de Navegar, even in Columbus's time, was considered the best nautical treatise, cartography was a special object of study; and, as Gabriel Llabres y Quintana, the learned vice-president of the Luliana in Palma, states, it was almost entirely in the hands of the Mallorcan Jews.

Jafuda Cresques was so prominent in this art, to which he had devoted himself from early youth, that the people called him lo jueu buscoler or el judio de las brujelas, "the map-Jew" or "the compass-Jew," just as his friend Moses Rimos, or Raymundo Barthomeu, was popularly known as el pergaminero, "the parchment-maker." The maps of Jafuda Cresques were highly prized, not merely by navigators, but also by kings and princes. Juan I. of Aragon obtained from him a map of the world, which the king esteemed so much that he assigned a room in his palace at Barcelona for its custody; and when he desired to make a present to the ruler of France, he could think of nothing more costly than this map, which is still preserved as a precious relic in the National Library in Paris. In 1387 King Juan obtained another mapa mundi from Jafuda at the then high price of sixty-eight pounds.

The celebrated cosmographer, the maker of the renowned Cataluna, lived peacefully in his stately house in Mount Zion Street, quite near to the synagogue of Palma, until August 2, 1391, when a riot broke out which soon assumed the character of an open revolt. The furious mob attacked the Jews, who had no presentiment of impending evil, and, before the governor of the island could interfere, three hundred of them were slain. Eight hundred took refuge in the royal castle or in the university, while many others fled to the churches and were baptized. Jehuda Cresques, assuming the name of Jaime Ribes, sold his house, left the island, and by virtue of privileges granted to him by the king, with whom he stood in high favor, he settled in Barcelona, the dwelling-place of several of his relatives—Jafuda Lobell Cresques, Solomon and Azay Cresques, and others. Here he continued to devote himself to his art, receiving employment from such persons as King Martin of Aragon, until 1438. In that year, when nearly sixty years old, he was appointed by Prince Henry director of the newly established academy at Sagres, with a large salary. This was the academy in which was laid the foundation of Columbus's projects. Mestre Jaime became the teacher of the Portuguese in the art of navigation as well as in the manufacture of nautical instruments and maps. In this work he had no superior in his day. To him we are chiefly indebted for the improvement of the compass and for the application of the astronomical astrolabe to navigation.

From Henry the Navigator, who lived to hear of the discovery of Cape Verd and the Azores, his grand-nephew Joao II., who became King of Portugal in 1481, seems to have inherited a love of exploration. His attention was constantly occupied with nautical affairs; he desired, above all, to provide navigators with mathematical instruments for the determination of latitude and longitude. The astrolabe, to the development of which Jewish scholars such as Abraham Ibn Esra, the physician Jacob ben Machir (also called Don Profatius), Jacob Carsoni, and others had contributed, was still imperfect; an instrument was needed by means of which the distance of a ship from the equator could be exactly computed by the varying position of the sun in the different seasons.

King Joao requested his astronomical junta to devise some means by which navigators might, with some degree of certainty, direct their course in any part of the ocean, and thus prevent their vessels from going astray. This junta, or commission, consisted of Diogo Ortiz Castellano, Bishop of Ceuta, who acted as president, Mestre Joseph, or Joseph Vecinho, the court physician Rodrigo, the mathematician Moses, and the Nuremberg navigator and cosmographer Martin Behaim. An epoch in the progress of nautical knowledge was made by the improvement of the astrolabe, and by the invention of a means of determining the meridian altitude of the sun—an invention by which later discoveries were facilitated and perhaps rendered possible. These improvements were in great part due, as most writers admit, to Portuguese Jews.

From the middle of the fifteenth century the Portuguese were considered the foremost navigators of the world, and their discoveries evoked general admiration. King Joao gladly received and patronized foreign navigators, and all who were versed in nautical affairs or in cosmography.